在线精品国产一区二区三区,欧美最猛性XXXXX大叫,亚欧美日韩香蕉在线播放视频

    <thead id="t1bbr"><dfn id="t1bbr"></dfn></thead>

    <nobr id="t1bbr"><cite id="t1bbr"><menuitem id="t1bbr"></menuitem></cite></nobr>

    <form id="t1bbr"></form>

      <em id="t1bbr"></em>

      英語世界
      18210244181 | 登錄 注冊
      公告
      翻譯擂臺第11期
      發布時間:2017年09月02日     發布人:nanyuzi  
      來源: 英語世界
      0
      字號 簡體 繁體 打印

      比賽規則:


      1. 將發布的中文原文譯為英文,發送至郵箱wefanyi@qq.com,郵件主題寫明“翻譯擂臺”,參賽譯文直接貼在郵件正文處,勿以附件形式發送;

      2. 每位參賽者只能以一段譯文參賽,重復發送只取第一次發送譯文;

      3. 下周一(2016年10月31日)中午12點截止參賽,周三公布編輯部篩選出的優秀譯文接受讀者投票,周六中午12點截止投票;

      4. 點評專家將結合讀者投票選出本期擂臺的優勝譯文,周日微信公眾號公布結果,《英語世界》2017年第1期將登載本期擂臺賽果;

      5. 優勝者將獲得《英語世界》2017年第1期雜志一本;

      6. 比賽未盡事宜概以本刊最終解釋為準。


      比賽原文:


      美德成于心,

      誠信見于行,

      文明貴于恒。


      優勝譯文:


      @月之刃


      Virtue is nurtured within, integrity testified in execution, propriety in perpetuity.


      @sunzhengye


      He who has great virtues has rooted his righteous behaviors in his heart deep.

      He who is a man of integrity only reveals himself from his acts followed.

      He who is a civilized citizen only shines in his persistance in behaviors related.


      @benny 


      The virtue is produced by minds;

      the integrity is revealed by deeds;

      the decency is honored by time.

      返回頂部

      查看更多

      查看更多
      在线精品国产一区二区三区,欧美最猛性XXXXX大叫,亚欧美日韩香蕉在线播放视频

      返回頂部

      查看更多

      查看更多